US judge blocks Trump administration from firing federal employees on probation