Gold prices raised for third time in August